大変だけどね、おもてなし

【少しづつですが前進しております】

先週に来てくれたオーストラリアの御夫婦が昨夜に再来店

今回はスマートフォンの翻訳アプリを使い頑張りました！

英語は無論、スーパーガラパゴスの僕と

僕より少しは使えるマダムが、追い込まれつつも

必死にコミュニケーション致しました。

滞在中にわざわざ二回も新大阪に

足を運んでくれたのですから、嬉しいじゃないですかね

そりゃ仲良くなりたいなら頑張らないとね

お二人に色々聞いてみたら

意外な一面が発覚、御主人の趣味はなんと盆栽らしく

今回の旅行でも、京都の日本庭園を観に行ったようで

とても感激してました！

そして奥様の自慢は自宅のお庭でとても広く

そこには、もみじの木を植えていて

紅葉の時期はとても綺麗だと教えてくれました。

先日御来店の時に撮った写真をプレゼントして

決して完全じゃないけど話しをして

せめてもの僕達ができる、おもてなし！

喜んでいただけたら幸いです。

また日本に来て下さいね、お待ちしております。

さぁそれでは、今日も良い一日にしましょう